TchatcheBlog

Oleg ... Ma particularité !

Particularité, car, par nos contrées, on ne rencontre pas tous les jours une fan d'Oleg Evgéniévitch Menshikov (mais elles existent, Karine, par exemple, avec qui je communique par mail depuis déjà quelques temps) ! Et pourtant, il mérite d'être connu. Mais quiconque me connait, le connait forcément, je n'arrête pas de parler de lui ! Je lui fais un peu de pub et je n’ai encore jamais trouvé personne qui, une fois un de ses films vu, n’appréciait pas Oleg Menshikov au moins pour la qualité de son jeu.

Ce fut le premier! Le premier acteur que j'ai pu qualifier de 'mon acteur préféré'. C'est une véritable star en Russie, et c'est un acteur d'un talent incommensurable et gigantesque. Il donne une superbe dimension à chacun de ses personnages et chacun de ses films est un chef-d’œuvre d’émotion et de réflexion sur l’Homme. Il a toujours les premiers rôles et les mérite largement.

Ca fait plus de trois ans que je le connais et je l’aime à la fois pour son physique avantageux, son talent extraordinaire, son caractère secret et ses œuvres magnifiques. En fait, ça fait trois ans qu’il fait partie de ma vie, doucement, sans remous. Toujours quelque part dans mon esprit. Pour essayer d’exprimer cette simplicité et cette présence permanente d’Oleg, je ne peux que citer Tina Aréna : « Je peux marcher, Et me perdre aussi, Mais, Toi tu es toujours là, Toi tu es tout pour moi, toi »

Sa filmographie est assez conséquente mais je ne citerais ici que ses films les plus connus à travers le monde. Le Barbier de Sibérie, bien sûr, un film magnifique où l’on passe du rire au larmes avec une facilité déconcertante. Soleil Trompeur, une magnifique tragédie humaine où le rire se mêle aux larmes (comme pour Le Barbier de Sibérie, c’est en effet le même réalisateur). Est-Ouest, un film français absolument poignant où Oleg parle français en ayant appris son texte en phonétique, avec Catherine Deneuve et Sandrine Bonnaire. Le Prisonnier du Caucase, un appel intemporel à la paix entre les peuples. Et très bientôt, devraient sortir une nouvelle version du Docteur Jivago avec Oleg en rôle-titre, une adaptation du Conseiller d’Etat de Boris Akounine et une suite de Soleil Trompeur. Mais la principale passion d’Oleg est le théâtre. Il a fondé la compagnie théâtrale TT814, pour aider les jeunes acteurs à débuter. Il joue aussi bien des pièces nouvelles et modernes (telles Kitchen et Demon) que des grands classiques de l’art dramatique russe (Le Malheur d’avoir trop d’esprit et les Joueurs).

Je me souviens d’une expression que j’avais lue dans un article sur lui. On le qualifiait de  ‘Perennial Bachelor’(célibataire éternel). Je l’avais retenu sûrement grâce à la proximité de ‘Perennial’ avec ‘Peregrïn’ et de  ‘Bachelor’ avec ‘Bachelière’ (c’était à l’époque de mon bac). Et voilà, mon Perennial Bachelor ne l’est plus. Il vient de révéler à la presse russe son mariage avec Anastasia en Juin dernier. Elle a à peine deux ans de plus que moi et donc la moitié de son âge à lui. Après le premier choc, je commence tout doucement à m’habituer à elle. Mais ce n’est sûrement pas parce qu’il y a maintenant une Madame Menshikova que je vais renoncer à l’Oleg que je connais et que j’aime depuis si longtemps. Tant qu’il est heureux, j’ai tout ce que je veux.

Bref, l'admiration que j'ai pour Oleg est sans borne et je n'ai pas du tout l'intention d'arrêter d'être fan de lui. C'est plus fort que moi, c'est une star, une vraie, talentueuse, simple, merveilleuse. Un rêve réel !

Hiémain

Hiémain est mon personnage préféré de la fabuleuse série de livres Les Aventuriers de la Mer de Robin Hobb. C’est un personnage très complexe et attachant et au fur à mesure de ma lecture des premiers tomes, je me suis rendu compte que j’attendais toujours avec impatience que l’histoire revienne sur lui. On ne peut pas vraiment, dans les Aventuriers de la Mer, trouver de personnage principal : ils le sont tous un peu, mais il est vrai que Hiémain fait partie des plus importants.

La série étant écrite en anglais, Hiémain n’est que la traduction de Wintrow. Le traducteur a eu un peu de mal à traduire ce nom inventé mais est finalement passé par ‘l’ hiver’ qui se dit en anglais ‘winter’ et l’adjectif français ‘ hiémal’ (qui signifie ‘hivernal’). Son nom complet, en français est Hiémain Havre-Vestrit.

Je vais essayer de vous parler de Hiémain sans vous dévoiler toute l’intrigue des Aventuriers de la Mer (Je ne saurai que trop  vous conseiller de les lire!). Hiémain est le petit-fils aîné d’un riche marchand de Terrilville qui possède une vivenef, Vivacia (un bateau vivant). Depuis tout petit, il a été envoyé au monastère et s’apprête à devenir Prêtre de Sa, ce qui le comble de bonheur. Mais son grand-père meurt et son père (qui n’est pas Vestrit de sang) hérite de Vivacia,  et l’oblige à devenir marin, car une vivenef a impérativement besoin d’avoir quelqu’un du sang Vestrit à bord. Contre son gré. C’est le début d’une superbe fresque de pirates avec, en fond, les liens qui se forment doucement entre Hiémain, sceptique sur la nature du bateau-vivant et Vivacia qui cherche à tout prix à avoir son amour. (j'espère de tout mon coeur que ça vous aura donné envie de lire Les Aventuriers de la Mer!!)

A la base, en sortant de son monastère Hiémain est l'innocence même. Et puis, au fil des épreuves qu'il doit affronter, on le sent bien devenir plus solide et plus fort, sans pour autant renoncer à ses opinions et aux principes qu'il a appris au monastère (principalement le fait d'apporter aux autres de l'aide dès qu'il le peut et malgré tout ce qu'on peut lui faire subir).

En bref, je pense que Hiémain est un petit peu la touche de douceur, d’innocence de candeur, et même de sagesse et de raison dans l’histoire de Robin Hobb. Son évolution peu à peu, au fil des tomes est extraordinaire et fait de lui un personnage tout à fait admirable.

Mon harem secondaire :

Après vous avoir présenté individuellement les quatre membres de mon Harem principal (Oleg Menshikov, Peregrïn Touque, Billy Boyd et Hiémain Havre-Vestrit), j’en viens maintenant à mon Harem secondaire. Celui-ci est le harem des personnages de films d’Oleg et Billy (Pippin étant l’exception qui confirme la règle.)

Je vous les présente, de gauche à droite, de bas en haut sur la photo :

Alexeï Golovine : Personnage joué par Oleg dans ‘Est-Ouest’. Il a passé toute sa vie en France et est un excellent médecin. A la fin de la Seconde Guerre Mondiale, les autorités soviétiques invitent les exilés comme lui à revenir au pays. Avec sa femme Marie (Sandrine Bonnaire) et son fils Serioja, il répond à l’appel … pour se rendre compte très vite que c’est un piège… C’est un film français de Regis Wargnier.

Eraste Fandorine : C’est le rôle d’Oleg dans ‘Le Conseiller d’Etat’. Il mène des enquêtes sous le Tsar. Sur lui, je ne peux pas vous dire beaucoup de chose vue que le film n’est pas encore sorti. Mais le livre dont le film est tiré ‘Le Conseiller d’Etat’ de Boris Akounine est en vente ! A bon entendeur, salut !

Youri Jivago : Pour lui non plus, le film ‘le Docteur Jivago’ n’étant pas encore sorti, je ne peux pas vous dire grand-chose. Ce sont les aventures d’un docteur sur fond de Révolution russe ( ça fait deux médecins dans le harem, extrêmement pratique !) Mais pareil le célèbre roman de Pasternak est très facilement trouvable dans n’importe quelle librairie !

Andreï Tolstoï : Ah Andreï ! C’est à travers lui que j’ai connu Oleg ! C’est le héros du Barbier de Sibérie qui narre l’histoire tragique de l’amour entre une américaine venue en Russie (pour aider financièrement un inventeur en usant de son charme sur les personnes les plus influentes de la Russie) et d’un jeune militaire, cadet du Tsar, Andreï. Un magnifique chef-d’œuvre de Nikita Mikhalkov. Tout le monde devrait avoir vu le Barbier de Sibérie au moins une fois dans sa vie !

Alexandre Tchatsky : Une fois n’est pas coutume, celui-ci est un personnage de théâtre. C’est le héros du 'Malheur d’avoir trop d’esprit' (‘Gorié ot Oma’ en russe ; ‘Woe from Wit’ en anglais), mis en scène par Oleg lui-même avec Oleg lui-même dans le rôle du héros. C’est un intellectuel qui revient dans la famille de sa fiancée après avoir parcouru le monde et qui provoque un véritable choc des cultures. C’est désormais l’incompréhension totale entre Alexandre et les Famoussov. La pièce, de Griboïedov est disponible en livre. (très pratique car une pièce de théâtre est rarement sous titrée ;- ) )

Mitia : Héros de ‘Soleil Trompeur’ de Nikita Mikhalkov. Quelques temps avant la Seconde Guerre Mondiale, Mitia fait irruption chez son ancienne famille adoptive après des années d’absence et de silence. Il provoque un certain malaise puisque c’est l’ancien amant de la fille de la maison et que le mari de celle-ci vit avec la famille. Nadia la petite fille du couple s’attache très vite à ‘Tonton Mitia’. Mais celui-ci n’est peut-être pas revenu juste par simple fantaisie... Le mari est joué par le réalisateur Mikhalkov lui-même et sa propre-fille, Nadia, est tout simplement extraordinaire du haut de ses 6 ans. Une suite est prévue et tout le monde reprendrait son rôle dans une intrigue qui se passerait cette fois pendant la guerre. Le Nouveau Mitia est d’hors et déjà dans mon harem et se confond avec celui-ci ( ‘l’ancien Mitia’ ).

Barrett Bonden : Voici Billy. C’est son rôle dans ‘Master&Commander’, l’adaptation cinématographique d’un des tomes de la série de Patrick O’Brian. C’est le timonier de la Surprise, le navire du Captain Aubrey et néanmoins son meilleur marin, celui qui peut tout faire et sur lequel on peut toujours compter. C’est un film de Peter Weir qui est sorti presqu’en même temps que le troisième volet du 'Seigneur des Anneaux'. En ayant participé à ces deux-films, Billy a été récompensé d’au total 13 Oscars (mais aucun directement pour lui :-( ).

Danny : Comme pour Youri ou Eraste, je ne connais pas encore grand-chose sur lui puisque le film ‘On a Clear Day’ n’est pas encore sorti en France. Je sais juste qu’il travaille misérablement dans le port de Glasgow et qu’il pousse son ami Franck (à qui il voue un amour et une admiration filiale) à entreprendre de traverser la Manche à la nage.

Je vous conseille bien sûr de voir chacun de ces films (pour ceux qui sont sortis tout du moins), ce sont tous des chefs-d’œuvre du 7^ème art et les jeux des acteurs y sont remarquables, rendant le film encore plus émouvant et beau.